Irene Veneziano is proving to be a pianist that “thinks” (5-10-2010) – POL/ENG

(translation below).

“To zapewne nie przypadek, że Włoszka Irene Veneziano grała na fortepianie Fazioli. Jej etiuda cis-moll op. 25 była odczytaniem natchnionym, a w e-moll z tego samego opusu ze smakiem cieniowała wszystkie melodyczne niuanse. Frapująco wypadła też w scherzu b-moll, które mimo pomyłek, grała mocno, z rozmachem. Veneziano jawi się jako pianistka myśląca. Słychać było, że jej interpretacje są strukturami przemyślanymi, w których nie ma miejsca na przypadek.”

http://www.tvp.pl   5th October 2010 

Marta Nadzieja

“Of course it can’t be a coincidence that the Italian Irene Veneziano has played on Fazioli piano. Her étude in C sharp minor op. 25 was an example of inspired reading, while in the étude in E minor the pianist showed with refinement  all the nuances. Intriguing was also the reading of the Scherzo in B flat minor that Veneziano, despite some small imperfections, played with vigor and energy. Irene Veneziano is proving to be a pianist that “thinks”. It was very evident that her interpretations are carefully meditated structures, where nothing is left to chance. ”

http://www.tvp.pl   5th October 2010 

Marta Nadzieja